Église Adventiste du 7e jour de Nancy, France

Verset du jour :

«Monté au sommet du Pisga, lève les yeux vers l'ouest, vers le nord, vers le sud et vers l'est, et regarde de tes yeux; mais tu ne passeras pas ce Jourdain.»

Deutéronome 3.27

“Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward,and behold it with thine eyes:for thou shalt not go over this Jordan”.

Deuteronomy 3:27

__________

Ce matin j'ai découvert l'église de Nancy, en Lorraine. J'y suis allé accompagné d'un ami. Les membres de cette petite communauté sont très chaleureux, sympathiques et amicaux (je peux en témoigner). Si vous y passez, vous serez certainement convié à rester manger (et à discuter) avec les membres.

Le service du sabbat matin se déroule de 9h30 à 12h (école du sabbat + culte).

Église Adventiste du 7e jour de Nancy,

46 rue Stanislas

54000 Nancy

France

Église Adventiste du 7e jour tamoule de Paris, France

Verse of the day :

“Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall”

Proverbs 16:18

«L'orgueil précède le désastre; l'esprit hautain précède la chute.»

Proverbes 16.18

__________

Tamil Seventh-day Adventist church of Paris, France

This afternoon I got the opportunity to return mentally to South India: I went in the Tamil community of Paris-Ile-de-France. The members meet twice a month (the second and fourth Sabbath) in the church of Pierrefitte (under the tent). It is a small expanding community. The service is in Tamil. Today the preaching was made by an Indian invited pastor.

The 2nd and 4th Sabbath day service takes places on the afternoon from 2:00 pm to 5:00 pm (Sabbath School and Divine Service).

Cet après-midi à été pour moi l'occasion de retourner mentalement en Inde du Sud : je me suis rendu dans la communauté tamoule d'Ile-de-France.

Elle se réunit deux fois par mois (le 2e et 4e sabbat) à l'église de Pierrefitte (sous la tente). C'est une petite communauté en expansion. Le service est en tamoul. Aujourd'hui la prédication a été faite par un pasteur invité indien.

Le service se déroule le sabbat matin de 9h à 12h(école du sabbat + culte divin).

Église Adventiste du 7e jour tamoule

13 avenue Paul Herbé

95200 Sarcelles

France

To go the the church : "Sarcelles" station of the RER D suburban railways, then the bus 168, 269 or 368 until the bus stop "Albert Camus".

Pour s'y rendre : RER D, gare de de Sarcelles, puis prendre le bus 168, 269 ou 368 (intérieur). Descendre à l'arrêt Albert Camus. 

Infos :

Paris Tamil SDA Church

Église Adventiste du 7e jour lusophone de Paris, France

Verso deste dia :

“Não sigam as normas dos seus pais nem obedeçam às leis deles nem se contaminem com os seus ídolos. Eu sou o Senhor, o seu Deus; ajam conforme os Meus decretos e tenham o cuidado de obedecer às Minhas leis.”

Ezequiel 20 : 18, 19, Nova Versão Internacional

"J'ai dit à leurs fils, dans le désert: Ne suivez pas les prescriptions de vos pères, n'observez pas leurs règles et ne vous rendez pas impurs avec leurs idoles! Je suis le SEIGNEUR (YHWH), votre Dieu. Suivez mes prescriptions, observez mes règles et mettez-les en pratique."

Ezéchiel 20 : 18, 19

__________

Igreja Adventista do Sétimo dia de língua portuguesa de Paris, França

Hoje, pela tarde eu visitei os lusofonos da Igreja Adventista de língua portuguesa de Paris.

É uma comunidade cosmopolita constituída de pessoas de horizontes diferentes (Brasil, Cabo Verde, Angola, etc.) e também dos imigrantes português na França. O forte acento brasileiro lembra meus dois anos de português na faculdade na Martinica... Mon Dieu ! Os anos passam rapidamente. Tive a capacidade de entender (quase) tudo O que se disse sem poder dizer uma palavra exclua «Boa tarde, eu so Joel. Não falo bem português... Je viens de Paris-Est. » (Venho da Igreja de Paris-Est) Isto o esta bem para começar ?

Para as visitadores que não conhecem a palavra de Deus, há uma classe batismale para eles. Depois da adoração, uma pequena refeição é oferecida no corredor da Maison de l'Espérance.

O serviço da tarde aconteça das 14h30 às 17h30 (escola sabatina + culto divino).

Cet après-midi je m'en fus à la rencontre des lusophones (ceux qui parlent portugais) à la « Igreja Adventista de língua portuguesa de Paris ».

C'est une communauté cosmopolite composée de lusophones de tous horizons (Brésil, Iles du Cap-Vert, Angola, etc.) et de portugais immigrés en France. Cependant le fort accent « brasileiro » m'a rappelé mes deux semestres de cours de portugais à la fac en Martinique... Meu Deus ! Comme les années passent vite. J'ai eu la facilité de pouvoir (presque) tout comprendre... sans pouvoir dire un mot hormis « Boa tarde, eu so Joel. Não falo bem português... Je viens de Paris-Est ». C'est un bon début ?

Pour les visiteurs connaissant peu ou pas la Parole, une classe baptismale leur est destinée. Pour les « monoglottes » francophones, la traduction en français n'est pas toujours assurée... Vous êtes avertis.

Après le culte, une petite collation est offerte dans le hall de la Maison de l'Espérance.

Le service se déroule le sabbat après-midi de 14h30 à 17h30 (école du sabbat + culte divin).

Igreja Adventista do sétimo dia de língua portuguesa

Maison de l'Espérance

13 rue Gracieuse

75005 Paris

France

Métro : Place Monge (métro 7)