samedi 5 décembre 2009

Église Adventiste du 7e jour hispanique de Paris, France

Versículo del día :
"Porque raíz de todos los males es el amor al dinero, el cual codiciando algunos, se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores".
1 Timoteo 6:10

«Car l'amour de l'argent est la racine de tous les maux, et quelques-uns, pour s'y être adonnés, se sont égarés loin de la foi et se sont infligés à eux-mêmes bien des tourments.»

1 Timothée 6.10

__________


Iglesia Adventista del Séptimo Día Hispana de Paris, Francia


Hoy, por la mañana yo me fuí en la iglesia adventista hispana de París. Esta comunidad (como algunas otras) se reúne en la Casa de la Esperanza situada en el 5o distrito de París. A causa del mal tiempo, había un menos gente que habitualmente, pero el ambiente era muy amistoso (me acuerdo de la bienvenida del culto).

Cuando oí hablar español con este fuerte acento latinoamericano, me acordé mi infancia y mi " juventud " en las Antillas... ¡ Una hermana me dijo que yo tenía el acento español (a pesar de pronuncie la "ll" como ellos) ¡ Me gustaría volver de nuevo en Santo Domingo! Sí no pueden viajar, ahora ustedes saben que pueden viajar mentalmente en el mundo hispanohablante quedándose en París.


El servicio del sábado por la mañana se celebra de las 9h30 a las 12h30 (escuela del sábatica y culto divino).



Ce matin je m'en fut (comme prévu) à l'église adventiste hispanique de Paris. Cette communauté (comme quelques autres) se réunit à la Maison de l'Espérance située dans le 5e arrondissement de Paris. Aujourd'hui, à cause du mauvais temps, il y avait un peu moins de monde que d'habitude, mais l'ambiance était très amicale (je me souviens encore de la bienvenue du culte...).
D'entendre parler espagnol ce fort accent latino-américain m'a rappelé mon enfance et ma ''tendre jeunesse'' aux Antilles... Une soeur m'a même dit que j'avais l'accent espagnol (pourtant je prononce les "ll" comme eux...) Me gustaria volver de nuevo en Santo Domingo ! En attendant, vous savez que vous pouvez voyager dans le monde hispanophone en restant à Paris.

Le service du sabbat matin se déroule de 9h30 à 12h30 (école du sabbat + culte).


Iglesia Adventista del Séptimo Día Hispana
Maison de l'Espérance
13 rue Gracieuse
75005 Paris
France

Métro : Place Monge (métro 7)