samedi 27 février 2010

Église Adventiste du 7e jour roumaine de Rome, Italie

Versetto del giorno :
"Frattanto questo vangelo del regno sarà annunziato in tutto il mondo, perché ne sia resa testimonianza a tutte le genti; e allora verrà la fine."
Matteo 24:14
"Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin."
Matthieu 24:14
__________

Chiesa cristiana avventista del settimo giorno romena, Roma, Italia

Questo mezzogiorno, dopo essere stato convinto con uno dei miei amici, siamo andati al culto al tempio avventista che si trova sulla piazza Vulture, nel quartiere Monto Sacro nella periferia nord di Roma. È la più grande chiesa avventista della capitale italiana e è una comunità rumena (con traduzione in italiano). Il tempio era riempito, anche la sala dove era ritrasmessa il culto, il messaggio era piuttosto travolgente ed abbastanza interessante. Stava tenuto per il pastore americano Shawn Boonstra, sebbene l'argomento sembra abbastanza appuntito : la caduta di Babilonia nell'Apocalisse. Ci fu un battesimo alla fine del culto, quattro nuovi membri. È soprattutto la diversità della comunità avventista romano (e per estensione della popolazione della città) che mi ha sorpreso: ci sono molti rumeni, latino-americani, filippini, ecc. Ogni siamo fratello e sorelle in Gesù !

Per più di informazione sulla campagna di evangelizzazione (in italiano) : http://www.apocalisseepace.it/


Il servizio del sabato mattina si svolge di 9h a 12h (scuola del sabato + culto d'adorazione) con un secondo servizio il pomeriggio di 15h a 16h (culto d'adorazione).




Ce midi, après avoir été convaincu avec l'un de mes amis, nous sommes allés au culte au temple adventiste qui se situe sur la place Vulture, dans le quartier Monte Sacro dans la banlieue nord de Rome. C'est la plus grande église adventiste de la capitale italienne et c'est une communauté roumaine (avec traduction en italien). Le temple était rempli, la salle où était retransmise le culte aussi, le message était plutôt entraînant et assez intéressant tenu par le pasteur américain Shawn Boonstra, bien que le sujet semble assez pointu : la chute de Babylone dans l'Apocalypse. Il y eut un baptême à la fin du culte, quatre nouveaux membres. C'est surtout la diversité de la communauté adventiste romaine (et par extension de la population de la ville) qui m'a surpris : il y a beaucoup de roumains, de latino-américains, de philippins, etc. Nous sommes tous frères et soeurs en Jésus !

Pour plus de renseignement sur la campagne d'évangélisation (en italien) : http://www.apocalisseepace.it/


Le service du sabbat matin se déroule de 9h à 12h (école du sabbat + culte divin) avec un second service l'après-midi de 15h à 16h (culte divin).



Biserica Adventistă Română
Chiesa cristiana avventista del settimo giorno romena di Roma
Piazza Vulture 1
00141 Roma
Italia

Église Adventiste du 7e jour Rome Lungotevere, Italie

Versetto del giorno :
"Beati i mansueti, perchè essi erediterranno la terra"
Matteo 5:5
«Heureux ceux qui sont doux, car ils hériteront la terre !»
Matthieu 5:5
__________

Chiesa cristiana avventista del settimo giorno Roma Lungotevere, Italia

Stamattina sono andato alla scuola del sabato alla chiesa avventista Lungotevere a Roma. Il tempio era un poco vuoto a causa della grande campagna di evangelizzazione che si svolge in questo momento e che porto sull'apocalisse. Questa chiesa, di lingua italiana, raggruppa molte persone vecchie. La particolarità di questa chiesa, è che è anche la sede dell'Unione italiana delle chiese avventisti del settimo giorno. La metropolitana passa appena accanto alla chiesa (possiamo risentire le vibrazioni all'interno), e la stazione più vicina è Lepanto sulla linea A della metropolitana.


Il servizio del sabato mattina si svolge di 9h a 12h (scuola del sabato + culto d'adorazione).



Ce matin je me suis rendu à l'école du sabbat à l'Église adventiste Lungotevere à Rome. Le temple était un peu vide du fait de la grande campagne d'évangélisation qui a lieu en ce moment et qui porte sur l'Apocalypse. La communauté, italophone, regroupe en grande partie des personnes âgées. La particularité de cette église c'est qu'elle est également le siège de l'Union italienne des églises adventistes du septième jour. Le métro passe juste à côté de l'église (les vibrations se ressentent à l'intérieur) et la station la plus proche est Lepanto sur la ligne A du métro.

Le service du sabbat matin se déroule de 9h à 12h (école du sabbat + culte).


Chiesa cristiana avventista del settimo giorno Roma Lungotevere
Lungotevere Michelangelo, 6/A
00192 Roma
Italia