samedi 29 avril 2017

Église adventiste du 7e jour Lichtblick (Holzkirche), Roggentin, Mecklembourg-Poméranie occidentale, Allemagne

Adventgemeinde Lichtblick (Holzkirche), Roggentin, Mecklemburg-Vorpomern, Deutschland

Texte bilingue Français/Allemand - Zweisprachiger Text Französisch/Deutsch


Ce matin, je me suis levé très tôt et j'ai pris mon courage à deux mains pour me rendre dans le Mecklembourg-Poméranie-occidentale, l'un des États fédérés allemands que je n'ai pas encore visités. Je parle de courage, car pour la première fois j'ai peur. J'ai entendu dire beaucoup de choses négatives au sujet de Rostock, par mes amis allemands eux-mêmes. En tant qu'étranger noir, cela ne m'a pas rassuré. C'est pour cela que j'ai décidé de me rendre à Lichtblick, l'autre église de l'agglomération de Rostock, où je connais un des jeunes actifs de la jeunesse adventiste de notre fédération ainsi que le pasteur de l'église.
Le temple a été très facile à trouver, car elle est vraiment à côté de la halte de train régional de la Deutsche Bahn. Durant le partage autour de la Bible, j'ai vu mon ami Flo, mais j'ai surtout fait la connaissance d'une sœur extrêmement sympathique de ses fils, qui m'a chaleureusement invité à venir partager le repas chez et avec eux,à Warnemünde, avec visite de la ville et balade en bord de mer. J'ai non seulement expérimenté le partage, la mise en application de l'accueil des frères étrangers et plus...
J'étais venu avec des préjugés... Or, je le regrette maintenant, étant donné la chance que j'ai eu d'avoir pu rencontrer tant de gens formidables. Merci Seigneur pour tant de surprises; tu as tes enfants vraiment partout.

Heute morgen bin ich sehr früh aufgestanden und ich habe mein Herz in die Hand genommen, um nach Mecklemburg-Vorpommern zu fahren, einem Bundesland, das ich bisher noch nicht besucht hatte. Ich rede von Mut, denn ich hatte zum ersten Mal Angst. Ich hatte viel Böses über MeckPomm gehort, und das vor allem von meinen deutschen Freunden. Als schwarzer Ausländer hatte das mich ein bisschen bekümmert. Deshalb hatte mich für Lichtblick entschieden, da ich dort einen jungen aus der Adventjugend unserer Vereinigung und den Pastor kannte.
Die Gemeinde war leicht zu finden, da das Gebäude quasi direkt an der DB Haltestelle steht. Während des Bibelgesprächs  habe ich meinen Kumpel Flo gesehen, ich lernte auch eine mega sympathische Frau und ihre Söhne kennen, die mich zu ihnen nach Warnemünde eingeladen hat, zum Essen, zum Spazieren am Strand und die Stadt zu besichtigen. Ich habe nicht nur das zusammen Leben erfahren, aber Auch die Freundlichkeit zu den Fremden gesehen, und mehr noch...
Mit Vorurteilen bin ich hierher gekommen... und ich bereue es jetzt, weil ich das Gluck hatte, tollen Menschen begegnen zu dürfen. Ich danke Dir, mein Gott, für so viele Überraschungen; Du hast Deine Kinder wirklich überall.



Où les trouver?

Wo sind sie zu finden?

Holzkirche Roggentin - Adventgemeinde Lichtblick

Körsterbecker 8

18184 Roggentin

ALLEMAGNE / DEUTSCHLAND



Les services du sabbat se déroulent :
Der Gottesdienst  findet am Sabbat statt :


Samedi matin :
10h - 11h, étude de la Bible
11h15 - 12h30, culte divin. Le service a lieu en allemand.



Sonnabend (Samstag) Vormittag :
10:00 - 11:00, Bibelgespräch
11:15 - 12:30, Gottesdienst, in der deutschen Sprache.


Comment s'y rendre en transports en commun?
Wie kommt man mit den Öffis dahin?

En train : arrêt DB Roggentin (à 200 mètres)

Mit dem Zug : DB Haltestelle Roggentin (200 Meter entfernt)



Plus d'infos sur Internet :
Mehr im Internet :


Aucun commentaire: