samedi 12 décembre 2009

Église Adventiste du 7e jour lusophone Central London, Londres, Angleterre

Verso deste dia :
“Não pratiquemos imoralidade, como alguns deles fizeram e num só dia morreram vinte e três mil”.
1 Coríntios 10:8, Nova Versão Internacional
"Ne nous livrons pas à l'inconduite sexuelle, comme certains d'entre eux s'y livrèrent : il en tomba 23000 en un seul jour."
1 Corinthiens 10:8
__________

Igreja Adventista do Sétimo dia de língua portuguesa Central de Londres, Inglaterra


Hoje em segundo partido de manhã, eu fui para a igreja de língua portuguesa "Central de Londres" com um de meus amigos. Não tenho o nível para fazer a tradução simultânea, mas eu entendi tudo. É uma comunidade agradável que se encontra em o Advent Center de Londres. Ir lá, é necessário descer em a estação de metrô Edgware Road (linhas Circle, District e Hammersmith & City).

O serviço do Sábado aconteça a manhã das 9h45 às 13h30 (escola sabatina + culto divino).



Ce matin en seconde partie de matinée, je suis allé à l'église lusophone « Central de Londres » avec l'un de mes amis. Je n'ai pas encore le niveau pour faire de la traduction simultanée, mais au moins j'ai compris, c'est l'essentiel. C'est une communauté sympathique se réunissant à l'Advent Center de Londres.
La station de métro la plus proche est Edgware Road (Circle, District et Hammersmith & City lines).

Le service du sabbat matin se déroule de 9h45 à 13h30 (école du sabbat + culte).


Igreja Adventista do Sétimo dia de língua portuguesa Central de Londres
The Advent Center
39 Brendon Street
London W1H 5HD
England

Aucun commentaire: